please see ch 19 in “Assault on the Remnant” for a detailed view.
Lv 16:16-17 from the LXX (NOTE CAPS):
"In this way he will make atonement for the MOST HOLY PLACE because of the uncleanness and rebellion of the Israelites, whatever their sins have been. He is to do the same for the tent of meeting, which is among them in the midst of their uncleanness. 17 No one is to be in the tent of meeting from the time Aaron goes in to make atonement in the MOST HOLY PLACE until he comes out, having made atonement for himself, his household and the whole community of Israel.
LV 16:16-17 from the MSS (NOTE CAPS):
"And he shall make an atonement for the HOLY PLACE, because of the uncleanness of the children of Israel, and because of their transgressions in all their sins: and so shall he do for the tabernacle of the congregation, that remaineth among them in the midst of their uncleanness.
17 And there shall be no man in the tabernacle of the congregation when he goeth in to make an atonement in the HOLY PLACE, until he come out, and have made an atonement for himself, and for his household, and for all the congregation of Israel.
EGW’s visions and written commentary ALL use the MSS and “Holy Place” accordingly.
There should be NO confusion about the alterations noted above and what it does to the Sanctuary Doctrine and WHY Ford relied on the LXX. If you are confused about this then there is a serious problem that I’d like to bible study with you about.